Showing posts with label Fashion. Show all posts
Showing posts with label Fashion. Show all posts

Friday, August 29, 2008

Oh My God! I’m on a Billboard on I-95


English: I was talking to Gabriel Piloneta, owner of “El Tiempo Hispano Newspaper” on Monday and at the end of our conversation he congratulated me. I was wondering why? He said he saw my picture on a billboard on 95. What? I laughed and forgot about it almost right away. But today I remembered and took a different route to get to work to look for the billboard. There it was on my left, almost when you are arriving to the City of Wilmington. There is a big billboard with me on it. They used the picture that came out on the cover of Spark magazine in their Spring Fashion issue. So, I stoped my car and grabbed my camera from the trunk of my car and took a picture of the billboard to share it with you guys.
I always wanted to be on a billboard and finally I see it!!! Hopefully this is not the last time.

Spanish:
El Lunes estuve hablando con mi amigo Gabriel Piloneta, dueño del periódico “El Tiempo Hispano”. Al final de nuestra conversación el me felicito. Yo le pregunte porque? El me dijo que vio mi foto en un gran cartelero en la ruta 95. ¿Qué? Me reí muchísimo y luego que colgamos me olvide casi de una ves de lo que me dijo. Pero hoy me acorde y tome una ruta diferente para llegar a mi trabajo para buscar el letrero. Y ahí estaba en mi izquierda, casi cuando estaba llegando a la ciudad de Wilmington, Delaware. El anuncio tiene la foto que salio en la portada de la revista Spark en la primavera. entonces pare mi carro y saque mi cámara fotográfica del baúl y le tome una foto a la cartelera para compartirla aquí.
Siempre e querido estar en una cartelera gigante y por fin lo estoy. Espero no sea la ultima vez.

Wednesday, August 20, 2008

Lo que paso el Sábado en el reinado MHD 2008

Este año otra vez todo salio muy bonito. Las nuevas organizadoras Denize Leal e Iris Torres hicieron un excelente trabajo.

Yo estuve encargada de la recepcion y tengo que agradecer a la Sra Anna Márquez por su creaciones de fruta, la Sra Espinosa y a paradise cabibbean cusines por su excelente servicio.




Mientras las chicas se preparaban…



Llegaban los invitados….

Las reinas desfilaban por la recepción…

Yo como siempre figuraba para las cámaras…


Los jueces esperan adentro del teatro

Comienza el evento ….

Se presentan las chicas....



Modelan sus bellos trajes….

Les hacemos sus preguntas….


Y la ganadora es!!!!

La Venezolana Maria Fernanda Marquez

Para ver mas fotos precione aqui

Friday, August 15, 2008

Mañana es el reinado! / Tomorrow is the Pageant!

Esto paso el año pasado….
2007
This happened last year…




Farewell Nayelly Sanchez!

Tuesday, August 12, 2008

Últimos preparativos



Solo faltan unos días para el reinado Miss Hispanic Delaware 2008!!!
El reinado es este Sábado Agosto 16, 2008
Este año me a tocado ver todo desde afuera. Aun así, no me e contenido y e estado en varias de las practicas para ver como va todo. Las chicas están poniendo mucho empeño para mostrarle a la comunidad y a sus familiares todo lo mejor de si.
El miércoles pasado estuve con las chicas viendo todos los vestidos que usaran y me toco irme con dos para mi casa para alterarlos. So, eso es lo que e estado haciendo últimamente en mis ratos libres, cosiendo a mano.

Friday, April 25, 2008

Fotos de Maria Fernanda



English: Here are some pictures I took of my friend Maria Fernanda from Venezuela.
The pictures were taken last Saturday on my backyard.
Spanish: Aqui les traigo algunas fotos que tome de mi amiga Venezolana Maria Fernanda. Las fotos fueron tomadas el Sabado en mi patio.


Wednesday, April 16, 2008

Eli's Photography


Meghan Reeves Fashion: Photographed by Eli Cepeda
ENGLISH: As many of you might know, one of the things I enjoy doing is taking pictures. This past weekend I had the privilege of taking pictures of my good friend Meghan Reeve's Senior Collection. This girl is great and so are her models. Saturday the weather was pecfect, I couldn't have ask for a better Spring day to do this shoot for her. I want to share the pictures with you and I hope you guys enjoy it.
P.s. I would love to read some fee back.

SPANISH: Como talvez muchos de ustedes ya saben, una de las actividades que me gusta ejercer es tomar fotos. Este pasado fin de semana tuve el privilegio de tomarle fotos a la colección de ultimo año de mi amia Meghan Reeves. Esta joven es súper talentosa y sus modelos muy bellas y chéveres también. El Sábado la temperatura estaba perfecta, yo no podía haber pedido mejor día de primavera para esta sesión de fotos. Quiero compartir las fotos con ustedes, espero las disfruten.
Nota: Me encantaría leer sus comentarios.